Inscriptions
Brick, granite, slab, paint. What remains written on the places themselves. Each inscription here can be read line by line: what it says, what it means, and how certain the reading is.
-
Paint on granite “The grave is visited”
-
A Soviet formula The plaque on the obelisk
-
Said outright The memorial at the cemetery
-
The hacked-off word “Jewish Hospital. 1910”
-
Two languages, one word Khaskel Leizerov Brodsky
-
A trunk-shaped stone Rivka, daughter of Yosef
-
The clearest inscription Ester, daughter of Yosef
The readings of the Hebrew inscriptions are preliminary. If you can improve them, please write to us.